[link]



*English Follows*

RÉFORME est un court métrage réalisé par Patriot Clown Motion Pictures (Artiste Visuel et Musicien Pascal Leo Cormier et Cinéastre/Caméraman/Monteur Gilles Doiron) dans le cadre d'une des activités parrallèlles du FICFA(Festival International de Cinéma Francophone en Acadie) 2010 ou ils on gagné le prix du Ciné Parc des Arts Médiatique. Le film a été filmé a Riverview avec la ville de Moncton, Nouveau-Brunswick en arrière plan. Les effets sonores on été fair par Jonah Haché ainsi que la mélody de violon par Pascal Leo Cormier. Le film a été monté a la Botsfordd Station, Moncton, N.B.

Synopsis:

Le poison vient sous plusieur formes. Souvent déguisé comme chose belle et brillante, il vous trompera. Nos pensées, nos coeurs et nos âmes sont très fragiles et peuvent facilement être infiltrés et pris otage. Ceci n'a pas besoin d'être. Notre sujet n'en aura pas. Il y a toujours un remède. Toujours.



*ENGLISH*

REFORM is a short film produced by Patriot Clown Motion Pictures (Visual Artist and Musician Pascal Leo Cormier and Film Maker/Cameraman/Editor Gilles Doiron) within the frame of one of the parallel activities of the FICFA (International festival of French Cinema in Acadia) 2010, in which they won the price for the Drive-In Media Arts. The film was filmed in Riverview with the city of Moncton, New Brunswick in background. The soundtrack was made by Jonah Hache as well as the violin tracks by Pascal Leo Cormier. The movie was edited at the Botsford Station, Moncton, N.B.


Synopsis:

Poison comes in many forms. Often disguised as a bright and beautiful thing, it will sneak up on you. Our minds, our hearts and our souls are fragile things and can easily be infiltrated and taken hostage. This does not need to be. Our subject will not have any. There is always a remedy. Always.